al-Mu'jam al-Awsat 6055
✧ Muhammad b. Yunus al-Asfari
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْعُصْفُرِيُّ، قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالَ: نَا عُمَيْرُ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْحَنَفِيُّ، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي عَرِيبٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مَرْوَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّكَ لَنْ تَقْرَأَ سُورَةً أَحَبَّ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلَا أَبْلَغَ مِنْ: قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لَا تَدَعَهَا فِي صَلَاةٍ فَافْعَلْ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yūnus al-ʿUṣfurī
- Aḥmad b. Thābit al-Jaḥdarī
- ʿUmayr b. ʿAbd al-Majīd al-Ḥanafī
- ʿAbd al-Ḥamīd b. Jaʿfar
- Ṣāliḥ b. Abū ʿArīb
- Kathīr b. Murrah
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Marwān
- ʿUqbah b. ʿĀmir al-Juhanī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ You will never recite a surah more beloved to Allah, Mighty and Majestic, nor more effective than: “Say: I seek refuge in the Lord of the daybreak.” So if you are able not to omit it in any prayer, then do so.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 58 AHعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّصحابيسمعت
- عنtruthful (ṣadūq)d. 82 AH
- trustworthy (thiqah)d. 71 AHكَثِيرِ بْنِ مُرَّةَثقةعن
- عنمقبولd. 111 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 153 AH
- نا
- ناtruthful (ṣadūq)d. 250 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.