al-Mu'jam al-Awsat 6052
✧ Muhammad b. Yunus al-Asfari
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْعُصْفُرِيُّ، قَالَ: نَا مَجْزَأَةُ بْنُ سُفْيَانَ بْنِ أُسَيْدِ بْنِ مَجْزَأَةَ الثَّقَفِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي النُّعْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ الْمِنْقَرِيُّ، قَالَ: نَا جَدُّكَ أُسَيْدُ بْنُ مَجْزَأَةَ، عَنْ أَبِيهِ مَجْزَأَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
تَمَارَوْا بَيْنَ يَدَيِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الْقَدَرِ، فَكَرِهَهُ كَرَاهِيَةً شَدِيدَةً، حَتَّى كَأَنَّمَا فُقِئَ فِي وَجْهِهِ حَبُّ الرُّمَّانِ، فَقَالَ: " فِيمَ أَنْتُمْ ؟ " قَالُوا: تَمَارَيْنَا فِي الْقَدَرِ يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ: كُلُّ شَيْءٍ بِقَضَاءٍ وَقَدَرٍ، وَلَوْ هَذِهِ " وَضَرَبَ بِأُصْبُعِهِ السَّبَّابَةِ عَلَى حَبْلِ ذِرَاعِهِ الْآخَرِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yūnus al-ʿUṣfurī
- Majzaʾah b. Sufyān b. Usayd b. Majzaʾah al-Thaqafī
- al-Nuʿmān b. Muḥammad b. al-Nuʿmān al-Minqarī
- Jadduk Usayd b. Majzaʾah
- Abīh Majzaʾah
- Thābit al-Bunānī
- Anas b. Mālik
✧ They disputed before the Prophet ﷺ about predestination, and he disliked that intensely, until it was as if pomegranate seeds had been burst on his face. He said: 'What are you doing?' They said: We are disputing about predestination, O Messenger of Allah. He said: Everything is by decree and predestination, even this – and he struck his index finger on the tendon of his other arm.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه جماعة لم أعرفهم
in المعجم الأوسط, p. 6052
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 122 AHثَابِتٌ الْبُنَانِيُّثقةحدثني
- عن
- نا
- أخبرني
- نا
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.