al-Mu'jam al-Awsat 6049
✧ Muhammad b. Yunus al-Asfari
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْعُصْفُرِيُّ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ، قَالَ: ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ، عَنِ ابْنِ كَيْسَانَ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَنَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُمَا حَدَّثَا: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
أَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yūnus al-ʿUṣfurī
- Muḥammad b. Ismāʿīl al-Bukhārī
- Ayyūb b. Sulaymān b. Bilāl
- Abū Bakr b. Abū Ūways
- Sulaymān b. Bilāl
- Ibn Kaysān
- al-Aʿraj
- Abū Hurayrah and Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar Annahumā Ḥaddathā
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Cool down the prayer, for the intensity of heat is from the scorching breath of Hell.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 116 AHوَنَافِعٍثقة ثبتعن
- عنtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 130 AH
- عنtrustworthy (thiqah)d. 172 AH
- حدثنيtrustworthy (thiqah)d. 202 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 224 AH
- a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديثنا
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.