al-Mu'jam al-Awsat 5890
✧ Muhammad b. Ali b. Mahdi al-Attar al-Kufi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَهْدِيٍّ الْكُوفِيُّ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ بَزِيعٍ الْكُوفِيُّ، قَالَ: نَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ، عَنْ أَبِي مُعَاذٍ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي وَحْشِيَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَا مِنْ مُؤْمِنٍ إِلَّا وَلَهُ ذَنْبٌ يُصِيبُهُ الْفَيْنَةَ بَعْدَ الْفَيْنَةَ، إِنَّ الْمُؤْمِنَ نَسَّاءٌ إِذَا ذُكِّرَ ذَكَرَ.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAlī b. Mahdī al-Kūfī
- Muḥammad b. Sulaymān b. Bazīʿ al-Kūfī
- Muṣʿab b. al-Miqdām
- Abū Muʿādh
- Abū Bishr Jaʿfar b. Abū and Ḥshiyyah
- Saʿīd b. Jubayr
- Ibn ʿAbbās
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ There is no believer but has a sin that befalls him from time to time. The believer is one who forgets, but when reminded, remembers.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh); his narration from ʿĀʾishah, Abū Mūsā and the like is mursald. 95 AH, from al-Fallās: 94 AHسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلةعن
- Trustworthy (thiqah), among the most reliable of people in narrating from Saʿīd b. Jubayrd. 123 AH or 124 AH or 125 AH or 126 AH, also said: 131 AHأَبِي بِشْرٍ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي وَحْشِيَّةَثقة ، من أثبت الناس في سعيد بن جبيرعن
- truthful (ṣadūq), has some lapses (awhām)d. between 131 AH and 140 AHأَبِي مُعَاذٍصدوق ، له أوهامعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 203 AHمُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِصدوق له أوهامنا
- محمد بن سليمان بن بزيع الكوفينا
- مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَهْدِيٍّ الْكُوفِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.