al-Mu'jam al-Awsat 5856
✧ Muhammad b. al-Husayn Abu Husayn al-Qadi al-Kufi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ قَالَ: نَا شَرِيكٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ قَابُوسَ بْنِ مُخَارِقٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
لَا قُدِّسَتْ أُمَّةٌ لَا يُؤْخَذُ فِيهَا لِلضَّعِيفِ حَقُّهُ غَيْرَ مُتَعْتَعٍ.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Ḥusayn Abū Ḥaṣīn
- ʿAlī b. Ḥakīm al-Awdī
- Sharīk
- Simāk b. Ḥarb
- Qābūs b. Mukhāriq
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ A nation in which the weak cannot take their right without being shaken is not sanctified.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- مختلف في صحبتهمُخَارِق بْن سُلَيْم الشَّيْبَانِيّعن
- عنلا بأس به
- truthful (ṣadūq)d. 123 AHسِمَاكِ بْنِ حَرْبٍصدوقعن
- truthful (ṣadūq)d. 177 AHشَرِيكٌصدوقنا
- ناtrustworthy (thiqah)d. 231 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.