al-Mu'jam al-Awsat 5843
✧ Muhammad b. al-Husayn Abu Husayn al-Qadi al-Kufi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍ، قَالَ: نَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ
نَهَى عَنِ الْخَذْفِ، فَقَالَ: إِنَّهُ يَفْقَأُ الْعَيْنَ، وَيَكْسِرُ السِّنَّ.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Ḥusayn Abū Ḥaṣīn
- Minjāb b. al-Ḥārith
- ʿAlī b. Mushir
- Ashʿath b. Sawwār
- Muḥammad b. Sīrīn
- ʿAbdullāh b. Mughaffal
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ He forbade khidhf (throwing pebbles with the fingers), saying: "It puts out the eye and breaks the tooth."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 166نهى رسول الله، صلى الله عليه وسلم عن الخذف وقال: "إنه لا يقتل الصيد، ولا ينكأ العدو، وإنه يفقأ العين، ويكسر السن"
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī), who gave the pledge of allegiance under the treed. Musaddad said: 59 AH, Ibn ʿAbd al-Barr said: 60 AH, also said: 61 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مُغَفَّلِ بْنِ عَبْدِ نَهْمٍ الْمُزَنِيُّصحابي ، بايع تحت الشجرةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AHمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنىعن
- weak (ḍaʿīf)d. 136 AH, or 140 AH, or 143 AHأَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍضعيفعن
- trustworthy (thiqah), with some odd reports (gharāʾib) after he went blindd. 189 AHعَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍثقة له غرائب بعد ما أضرنا
- trustworthy (thiqah)d. 231 AHمِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِثقةنا
- d. 296 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو حَصِينٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.