al-Mu'jam al-Awsat 5682
✧ Muhammad b. Abdullah al-Hadrami
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: نَا صَالِحُ بْنُ زِيَادٍ السُّوسِيُّ، قَالَ: ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْعَطَّارُ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا رَكَعَ لَوْ صُبَّ عَلَى ظَهْرِهِ مَاءٌ لَاسْتَقَرَّ.
Translation
Chain of narrators
✧ When the Messenger of Allah ﷺ bowed, if water were poured on his back, it would settle (stay in place).
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
إسناد حسن
machine translationIts chain of transmission (isnād) is good (ḥasan).
in al-Muʿjam al-Awsaṭ (al-Ṭabarānī), p. 5682 - ابن الملقن
هذا إسناد جيد
machine translationThis is a good (jayyid) chain of narration.
in al-Muʿjam al-Awsaṭ (al-Ṭabarānī), p. 5682 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله ثقات
machine translationIts narrators are trustworthy (thiqāt).
in al-Muʿjam al-Awsaṭ (al-Ṭabarānī), p. 5682
Other narrations of this report
Narrators
- Companiond. 64 AH, or: 65 AH, or after itنَضْلَةُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عَابِدٍ الْأَسْلَمِيُّصحابيعن
- Truthful, Has Unique Narrationsd. 136 AHسَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَصدوق له أفرادعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 or 165 AHحَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهعن
- Weakd. some time before Yaḥyā b. Saʿīd b. Farrūkhيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْعَطَّارُضعيفحدثنا
- Trustworthyd. 261 AHصَالِحُ بْنُ زِيَادٍ السُّوسِيُّثقةنا
- d. 297 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.