MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 5681

✧ Muhammad b. Abdullah al-Hadrami

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ الصَّيْرَفِيُّ، قَالَ: نَا سُعَيْرُ بْنُ الْخِمْسِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ جَدَّتِهِ – يَعْنِي: فَاطِمَةَ - قَالَتْ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ قَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي، وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ، وَإِذَا خَرَجَ قَالَ بِمِثْلِ ذَلِكَ، وَقَالَ: اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ فَضْلِكَ.

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī
  2. Ibrāhīm b. Yūsuf al-Ṣayrafī
  3. Suʿayr b. al-Khims
  4. ʿAbdullāh b. al-Ḥasan
  5. his mother
  6. Jaddatih / Fāṭimah

✧ When Allah's Messenger ﷺ entered the mosque, he would say: 'O Allah, forgive me my sins and open for me the gates of Your mercy.' And when he left, he would say the same, and he would say: 'O Allah, open for me the gates of Your bounty.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • al-Tirmidhi

    وليس إسناده بمتصل وفاطمة بنت الحسين لم تدرك فاطمة الكبرى إنما عاشت فاطمة بعد النبي صلى الله عليه وسلم أشهرا

    machine translationIts chain is not connected (muttaṣil). Fāṭimah bint al-Ḥusayn did not meet Fāṭimah the Elder; Fāṭimah lived only some months after the Prophet ﷺ.

    in المعجم الأوسط, p. 5681

Narrators

  1. Fāṭimah al-Zahrāʾ
    Daughter of the Messenger of Allah ﷺ, chief of the women of this Ummahd. 11 AH
    فَاطِمَةُ الزَّهْرَاءُبنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، سيدة نساء هذه الأمة
    عن
  2. Fāṭimah bint al-Ḥusayn
    trustworthy (thiqah)d. 110 AH or after it
    أُمِّهِثقة
    عن
  3. ʿAbdullāh b. al-Ḥasan
    trustworthy (thiqah), of great standingd. 145 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِثقة ، جليل القدر
    عن
  4. Suʿayr b. al-Khams
    truthful (ṣadūq)d. between 171 AH and 180 AH
    سُعَيْرُ بْنُ الْخِمْسِصدوق
    نا
  5. Ibrāhīm b. Yūsuf al-Ṣayrafī
    truthful (ṣadūq), there is softness in him (layyin)d. 249 AH, or 250 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ الصَّيْرَفِيُّصدوق ، فيه لين
    نا
  6. Muḥammad b. ʿAbdillāh al-Ḥaḍramī
    d. 297 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us