al-Mu'jam al-Awsat 5540
✧ Muhammad b. Uthman b. Abi Shayba
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، [ عَنْ أَبِيهِ ] قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا خَرَجَ إِلَى السُّوقِ قَالَ: " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذِهِ السُّوقِ وَخَيْرِ مَا فِيهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُصِيبَ فِيهَا يَمِينًا فَاجِرَةً أَوْ صَفْقَةً خَاسِرَةً
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿUthmān b. Abū Shaybah
- Muḥammad b. Ṣāliḥ
- Muḥammad b. Abān
- ʿAlqamah b. Marthad
- Sulaymān b. Buraydah
- his father
✧ When the Messenger of God ﷺ went out to the market, he would say: 'O God, I ask You for the good of this market and the good of what is in it, and I seek refuge in You from its evil and the evil of what is in it. O God, I seek refuge in You lest I strike therein a false oath or a losing bargain.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه محمد بن أبان الجعفي وهو ضعيف
machine translationIn it is Muḥammad b. Abān al-Juʿfī, and he is weak (ḍaʿīf).
in المعجم الأوسط, p. 5540 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه محمد بن أبان الجعفي وهو ضعيف
in المعجم الأوسط, p. 5540
Narrators
- Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before Badrd. 62 AH, or 63 AHبُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي ، أسلم قبل بدرعن
- trustworthy (thiqah)d. 105 AHسُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 120 AHعَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍثقةعن
- d. 171 AH or 175 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَنا
- truthful (ṣadūq)d. 230 AHمُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍصدوقنا
- d. 297 AHمُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.