al-Mu'jam al-Awsat 5539
✧ Muhammad b. Uthman b. Abi Shayba
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: نَا الْهَيْثَمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْفَقِيهُ قَالَ: نَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى الدَّقِيقِيُّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْأَعْرَجِ الْمَكِّيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْكِنْدِيِّ قَالَ:
كُنَّا مَعَ أَبِي الدَّرْدَاءِ مُنْصَرِفِينَ مِنَ الصَّائِفَةَ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، اجْتَمِعُوا؛ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنِ اغْبَرَّتْ قَدَمَاهُ فِي سَبِيلِ اللهِ حَرَّمَ اللهُ سَائِرَ جَسَدِهِ عَلَى النَّارِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿUthmān b. Abū Shaybah
- al-Haytham b. ʿAbdullāh al-Faqīh
- Ṣadaqah b. Mūsá al-Daqīqī
- Ḥumayd b. Qays al-Aʿraj al-Makkī
- ʿAmr b. Qays al-Kindī
✧ We were with Abu al-Darda' returning from the summer expedition, and he said: 'O people, gather together; I heard the Messenger of God ﷺ say: Whoever's feet become dusty in the path of God, God has forbidden the rest of his body to the Fire.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.