al-Mu'jam al-Awsat 5458
✧ Muhammad b. al-Judhu'i al-Qadi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ قَالَ: نَا حُمَيْدُ بْنُ الْحَكَمِ الْحَرَشِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ يُحَدِّثُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ:
ثَلَاثٌ مُهْلِكَاتٌ: شُحٌّ مُطَاعٌ، وَهَوًى مُتَّبَعٌ، وَإِعْجَابُ الْمَرْءِ بِنَفْسِهِ مِنَ الْخُيَلَاءِ، وَثَلَاثٌ مُنْجِيَاتٌ: الْعَدْلُ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ، وَالْقَصْدُ فِي الْغِنَى وَالْفَاقَةِ، وَمَخَافَةُ اللهِ فِي السِّرِّ وَالْعَلَانِيَةِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Muḥammad al-Judhūʿī
- Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArʿarah
- Ḥumayd b. al-Ḥakam al-Ḥarashī
- al-Ḥasan Yuḥaddith
- Anas b. Mālik
- al-Nabī ﷺ
✧ Three things are destructive: greed that is obeyed, desire that is followed, and a man's conceit about himself out of pride. And three things are saving: justice in contentment and anger, moderation in wealth and poverty, and fear of Allah in secret and in public.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.