MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 5373

✧ Muhammad b. Ahmad b. Abi Khaythama

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ أَبِي مَعْمَرٍ: ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، ثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ قَالَ:

سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ، فَقَالَتِ: ائْتِ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، فَإِنَّهُ كَانَ يُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ ؟ فَقَالَ: كُنَّا نُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَلَمْ نَكُنْ نَنْزِعُ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Aḥmad b. Abū Khaythamah
  2. Muḥammad b. Yūsuf b. Abū Maʿmar
  3. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. al-Mughīrah
  4. Mālik b. Mighwal
  5. Muqātil b. Bishr
  6. Shurayḥ b. Hāniʾ

✧ I asked Aishah about wiping over the leather socks. She said: 'Go to Ali b. Abi Talib, for he used to travel with the Messenger of Allah ﷺ.' So I went to him and asked him. He said: 'We used to travel with the Messenger of Allah ﷺ, and we would not remove our leather socks for three days and their nights, and for a resident, a day and a night.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn ʿAbd al-Barr

    من رفعه أحفظ وأثبت وأرفع ممن وقفه

    machine translationThe one who narrated it as raised (marfūʿ) is more retentive, more reliable, and of higher standing than the one who narrated it as stopped (mawqūf).

    in المعجم الأوسط, p. 5373

Narrators

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    سألت
  2. Shurayḥ b. Hāniʾ al-Madhḥijī
    trustworthy (thiqah)d. 78 AH
    شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍثقة
    عن
  3. Muqātil b. Bashīr al-ʿIjlī
    acceptable (maqbūl)
    مُقَاتِلِ بْنِ بِشْرٍمقبول
    عن
  4. Mālik b. Mighwal
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 157 AH, or 158 AH, or 159 AH
    مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍثقة ثبت
    حدثنا
  5. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. al-Mughīrah
    d. 210 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Yūsuf b. Abī Maʿmar
    d. between 261 and 270 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ أَبِي مَعْمَرٍ
    نا
  7. Muḥammad b. Aḥmad b. Abī Khaythamah
    d. 297 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us