Dalil

al-Mu'jam al-Awsat 5360

✧ Muhammad b. Ahmad b. Abi Khaythama

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ قَالَ: ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ: ثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْأُبُلِّيُّ قَالَ: ثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَبْعَثَ فِي النَّاسِ مُعَلِّمِينَ، كَمَا بَعَثَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ الْحَوَارِيِّينَ إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ "، فَقِيلَ لَهُ: أَيْنَ أَنْتَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ، أَلَا تَبْعَثُ بِهِمَا ؟ فَقَالَ: " إِنَّهُمَا لَا غِنَى لِي عَنْهُمَا، إِنَّهُمَا مِنَ الدِّينِ كَالرَّأْسِ مِنَ الْجَسَدِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Aḥmad b. Abū Khaythamah
  2. Yaḥyá b. ʿAyyāsh
  3. Ḥafṣ b. ʿUmar al-Ubullī
  4. Misʿar
  5. ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
  6. Ribʿī b. Ḥirāsh
  7. Ḥudhayfah b. al-Yamān
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ I resolved to send teachers among the people, as Jesus son of Mary sent the disciples to the Children of Israel." It was said to him: Where are you with Abu Bakr and Umar—will you not send them? He said: "I cannot do without them; they are to the religion like the head to the body.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.