al-Mu'jam al-Awsat 5351
✧ Muhammad b. Ahmad b. Abi Khaythama
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ قَالَ: ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ شَرِيكٍ قَالَ: نَا الْهَيْثَمُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ [ قَالَ ]: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ ضَمَّ يَتِيمًا لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ حَتَّى يُغْنِيَهُ اللهُ عَنْهُ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Aḥmad b. Abū Khaythamah
- al-Qāsim b. Saʿīd b. al-Musayyib b. Sharīk
- al-Haytham b. Saʿīd
- ʿAbdullāh b. Tamīm b. Ṭarafah
- his father
- ʿAdī b. Ḥātim
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever takes in an orphan, whether his own or another’s, and cares for him until God makes him self-sufficient, Paradise is guaranteed for him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه المسيب بن شريك وهو متروك
machine translationIn its chain is al-Musayyab b. Sharīk, and he is abandoned (matrūk).
in المعجم الأوسط, p. 5351
Narrators
- Famous Companion (ṣaḥābī)d. 66 AH, or 67 AH, or 68 AH, or 69 AHعَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ بْنِ عَبْدِ اللهِ الطَّائِيُّصحابي شهيرعن
- trustworthy (thiqah)d. 93 AH, or 94 AH, or 95 AHأَبِيهِثقةعن
- عبد الله بن تميم بن طرفةنا
- الْهَيْثَمُ بْنُ سَعِيدٍنا
- الْقَاسِمُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ شَرِيكٍحدثنا
- d. 297 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.