al-Mu'jam al-Awsat 5350
✧ Muhammad b. Ahmad b. Abi Khaythama
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْحَسَنِ الْعَنْبَرِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيُّ، عَنِ الْمُهَاجِرِ أَبِي مَخْلَدٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَا:
أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِحُلَلٍ، فَبَعَثَ إِلَى عُمَرَ بِحُلَّةٍ، فَجَاءَ عُمَرُ بِحُلَّتِهِ يَحْمِلُهَا عَلَى يَدَيْهِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، بَعَثْتَ إِلَيَّ بِهَذِهِ الْحُلَّةِ الْحَرِيرِ، وَقَدْ قُلْتَ فِيهَا مَا قُلْتَ ؟ قَالَ: إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا، وَلَكِنْ بِعْهَا وَاسْتَنْفِعْ بِثَمَنِهَا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Aḥmad b. Abū Khaythamah
- Aḥmad b. ʿUbaydullāh b. al-Ḥasan al-ʿAnbarī
- ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAbd al-Majīd al-Thaqafī
- al-Muhājir Abū Makhlad
- Abū al-ʿĀliyah
- Ibn ʿUmar Wāb. ʿAbbās
✧ The Prophet ﷺ was brought some robes. He sent a robe to Umar. Umar came carrying his robe on his hands and said: “O Messenger of God, you sent me this silk robe, and you said about it what you said?” He said: “I did not send it to you to wear it, but sell it and benefit from its price.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.