al-Mu'jam al-Awsat 5292
✧ Muhammad b. Ahmad b. al-Bara
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ قَالَ: نَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: نَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ رَجُلٍ يُكْنَى أَبَا عُبَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَسْتَحْيِي مِنْ ذِي الشَّيْبَةِ الْمُسْلِمِ إِذَا كَانَ مُسَدَّدًا لَزُومًا لِلسُّنَّةِ، أَنْ يَسْأَلَ اللهَ فَلَا يُعْطِهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Aḥmad b. al-Barāʾ
- al-Muʿāfá b. Sulaymān
- Mūsá b. Aʿyan
- Ṣāliḥ b. Rāshid
- a man Yukná Abū ʿUbayd
- Anas b. Mālik
- al-Nabī ﷺ
✧ Indeed Allah, Mighty and Majestic, is too shy before a Muslim with gray hair, if he is upright and firmly adhering to the Sunnah, to refuse him when he asks Allah—that He would not grant him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه صالح بن راشد وثقه ابن حبان وفيه ضعف وبقية رجاله ثقات
machine translationIt includes Ṣāliḥ b. Rāshid, whom Ibn Ḥibbān declared trustworthy (thiqah), though there is weakness (ḍaʿf) in him; and the rest of its narrators are trustworthy (thiqāt).
in المعجم الأوسط, p. 5292
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- رجل يكنى أبا عبيدعن
- صالح بن راشدعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 175 AH, or 177 AH, also said: 181 AHمُوسَى بْنُ أَعْيَنَثقة عابدنا
- truthful (ṣadūq)d. 234 AHالْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَصدوقنا
- d. 291 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.