al-Mu'jam al-Awsat 5248
✧ Muhammad b. al-Fadl b. Jabir al-Saqati
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّ قَالَ: نَا أَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَى، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
خَمْسٌ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدَعُهُنَّ فِي حَضَرٍ وَلَا سَفَرٍ: الْمِرْآةُ، وَالْمُكْحُلَةُ، وَالْمُشْطُ، وَالْمِدْرَى، وَالسِّوَاكُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Faḍl al-Saqaṭī
- Muḥammad b. ʿUqbah al-Sadūsī
- Abū Umayyah b. Yaʿlá
- Hishām b. ʿUrwah
- his father
- ʿĀʾishah
✧ Five things the Messenger of God ﷺ never abandoned whether at home or on a journey: the mirror, the kohl container, the comb, the hair-parting iron, and the tooth-stick.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
في إسناده أبو أمية بن يعلى وهو ضعيف
in المعجم الأوسط, p. 5248 - Mubarakpūri
في إسناده أبو أمية بن يعلى وهو ضعيف
in المعجم الأوسط, p. 5248 - ابن عدي
لا أعلم يرويه عن هشام بن عروة غير أبي أمية بن يعلى
in المعجم الأوسط, p. 5248 - ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī
وأعله ابن الجوزي من طرق
machine translationIbn al-Jawzī declared it defective (aʿallahu) through several chains of transmission.
in المعجم الأوسط, p. 5248
Show 2 more
- العقيلي
لا يحفظ هذا المتن بإسناد جيد
in المعجم الأوسط, p. 5248 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه إسماعيل بن يحيى أبو أمية وهو متروك
in المعجم الأوسط, p. 5248
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AHأَبِيهِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AHهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلسعن
- d. between 181 AH and 190 AHأَبُو أُمَيَّةَ بْنُ يَعْلَىنا
- truthful (ṣadūq), makes many mistakesd. he mentioned once in Tārīkh al-Islām: between 221 AH and 230 AH, and once, between 241 AH and 250 AHمُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّصدوق يخطئ كثيرانا
- d. 288 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.