al-Mu'jam al-Awsat 5218
✧ Muhammad b. al-Fadl b. Jabir al-Saqati
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ قَالَ: نَا أَبُو حَفْصٍ الصَّفَّارُ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: نَا عَاصِمُ بْنُ هِلَالٍ الْبَارِقِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ:
سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا تَقُولُ فِي ضَالَّةِ الْغَنَمِ ؟ قَالَ: لَكَ، أَوْ لِأَخِيكَ، أَوْ لِلذِّئْبِ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَمَا تَقُولُ فِي التَّمْرِ الْمُعَلَّقِ ؟ قَالَ: " غَرَامَتُهُ، وَمِثْلُهُ مَعَهُ، وَجَلَدَاتُ نَكَالٍ، فَإِذَا أَوَاهُ الْجَرِينُ، فَمَا بَلَغَ ثَمَنَ الْمِجَنِّ فَفِيهِ الْقَطْعُ " قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا تَقُولُ فِي حَرِيسَةِ الْجَبَلِ ؟ قَالَ: " غَرَامَتُهَا، وَمِثْلُهَا مَعَهَا " قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا تَقُولُ فِي اللُّقَطَةِ ؟ قَالَ: " مَا كَانَ مِنْهَا فِي قَرْيَةٍ مَعْمُورَةٍ أَوْ فِي طَرِيقٍ مِيتَاءٍ، فَعَرِّفْهُ حَوْلًا، فَإِنْ وَجَدْتَ صَاحِبَهَا، وَإِلَّا فَإِنَّمَا هُوَ مَالُ اللهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Faḍl al-Saqaṭī
- Abū Ḥafṣ al-Ṣaffār Aḥmad b. Muḥammad
- ʿĀṣim b. Hilāl al-Bāriqī
- Ayyūb al-Sakhtiyānī
- ʿAmr b. Shuʿayb
- his father
- his father
✧ A man asked the Prophet ﷺ, saying, "O Messenger of Allah, what do you say about a stray sheep?" He said, "It is for you, or for your brother, or for the wolf." He said, "O Messenger of Allah, what do you say about dates hanging on a palm?" He said, "Its value, and the like of it with it, and lashes as an exemplary punishment. But when the drying-floor shelters it, then if its value reaches the price of a shield, there is amputation." He said, "O Messenger of Allah, what do you say about a mountain guarded flock?" He said, "Its value, and the like of it with it." He said, "O Messenger of Allah, what do you say about a found item?" He said, "If it is in a populated village or on a well-traveled road, announce it for a year. If you find its owner, then that is his; otherwise it is Allah's wealth, which He gives to whom He wills. And on buried treasure, the fifth is due."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.