al-Mu'jam al-Awsat 5110
✧ Muhammad b. al-Abbas al-Muaddib
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ قَالَ: نَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُ قَالَ: نَا قَطَرِيٌّ الْخَشَّابُ، عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ الرَّجُلَ لَيُوضَعُ طَعَامُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَمَا يُرْفَعُ حَتَّى يُغْفَرَ لَهُ. فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، بِمَ ذَاكَ ؟ قَالَ: " يَقُولُ: بِسْمِ اللهِ إِذَا وُضِعَ، وَالْحَمْدُ لِلهِ إِذَا رُفِعَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-ʿAbbās al-Muʾaddib
- ʿUbayd b. Isḥāq al-ʿAṭṭār
- Qaṭarī al-Khashhāb
- ʿAbd al-Wārith
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Indeed, a man's food is placed before him, and it is not lifted until he is forgiven. It was said: O Messenger of God, why is that? He said: "He says: Bismi llah when it is placed, and al-hamdu li-llah when it is lifted."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه عبد الوارث مولى أنس وهو ضعيف وعبيد بن إسحاق العطار والجمهور على تضعيفه
in المعجم الأوسط, p. 5110
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- عَبْدِ الْوَارِثِعن
- d. between 161 and 170 AHقَطَرِيٌّ الْخَشَّابُنا
- d. 214 AHعُبَيْدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُنا
- d. 290 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.