al-Mu'jam al-Awsat 5072
✧ Muhammad b. al-Nadr al-Azdi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَعْنِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَيْمَنَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
نَزَلَ بِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ضَيْفٌ لَهُ، فَجَاءَهُمْ بِخُبْزٍ وَخَلٍّ، فَقَالَ: كُلُوا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: نِعْمَ الْإِدَامُ الْخَلُّ هَلَاكًا بِالْقَوْمِ أَنْ يَحْتَقِرُوا مَا قُدِّمَ إِلَيْهِمْ، وَهَلَاكٌ بِالرَّجُلِ أَنْ يَحْتَقِرَ مَا فِي بَيْتِهِ أَنْ يُقَدِّمَهُ إِلَى أَصْحَابِهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Naḍir al-Azdī
- Yazīd b. ʿAbd al-Raḥman al-Maʿnī
- ʿAbd al-Raḥman b. Muḥammad al-Muḥāribī
- ʿAbd al-Wāḥid b. Ayman
- his father
✧ A guest of his came to Jabir b. 'Abd Allah, so he brought them bread and vinegar, and said: "Eat, for I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'What an excellent condiment is vinegar. It is a ruinous thing for a people that they should despise what is presented to them, and it is a ruinous thing for a man that he should despise what is in his house that he may present to his companions.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.