al-Mu'jam al-Awsat 5029
✧ Muhammad b. al-Nadr al-Azdi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ قَالَ: نَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: نَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَفِي الْجَنَّةِ خَيْلٌ ؟ لِأَنِّي أُحِبُّ الْخَيْلَ، فَقَالَ: إِنْ يُدْخِلْكَ اللهُ الْجَنَّةَ فَلَا تَشَاءُ أَنْ تَرْكَبَ عَلَى يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ تَطِيرُ بِكَ فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ شِئْتَ، فَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَفِي الْجَنَّةِ إِبِلٌ ؟ قَالَ: فَلَمْ يَقُلْ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ الَّذِي قَالَ لِصَاحِبِهِ قَالَ: " إِنْ يُدْخِلْكَ اللهُ الْجَنَّةَ يَكُونُ لَكَ فِيهَا مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ، وَقَرَّتْ عَيْنُكَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Naḍir al-Azdī
- ʿĀṣim b. ʿAlī
- al-Masʿūdī
- ʿAlqamah b. Marthad
- Sulaymān b. Buraydah
- his father
✧ A man asked the Prophet ﷺ: "O Messenger of God, are there horses in Paradise? For I love horses." He said: "If God admits you to Paradise, you will not wish to ride but upon a red ruby that will fly with you in Paradise wherever you wish." Then another man came and said: "O Messenger of God, are there camels in Paradise?" The Prophet ﷺ did not say to him what he said to his companion; he said: "If God admits you to Paradise, you will have in it whatever your soul desires and your eye delights in."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.