Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 5028

✧ Muhammad b. al-Nadr al-Azdi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ قَالَ: ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ:

كَانَ لِأَبِي الْيَسَرِ عَلَى رَجُلٍ دَيْنٌ، فَأَتَاهُ يَتَقَاضَاهُ فِي أَهْلِهِ، فَقَالَ لِلْجَارِيَةِ: قَوْلِي لَيْسَ هُوَ هَا هُنَا، فَسَمِعَ صَوْتَهُ، فَقَالَ: اخْرُجْ، فَقَدْ سَمِعْتُ صَوْتَكَ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ. فَقَالَ: مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ ؟ قَالَ: الْعُسْرُ قَالَ: آللهِ ؟ قَالَ: آللهِ. قَالَ: اذْهَبْ، فَلَكَ مَا عَلَيْكَ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا، أَوْ وَضَعَ لَهُ كَانَ فِي ظِلِّ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ - أَوْ فِي كَنَفِ اللهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Naḍr
  2. Aḥmad b. Yūnus
  3. Abū al-Aḥwaṣ
  4. ʿĀṣim b. Sulaymān
  5. ʿAwn b. ʿAbdullāh b. ʿUtbah

✧ Abu al-Yasar had a debt owed by a man. He came to him to demand payment at his house, and he told the slave girl: "Say he is not here." Then he heard his voice, so he said: "Come out, for I have heard your voice." He came out to him. He said: "What made you do what you did?" He said: "Hardship." He said: "By God?" He said: "By God." He said: "Go, for what you owe is forgiven. I heard the Messenger of God ﷺ say: 'Whoever grants respite to one in difficulty or waives it for him will be in the shade of God on the Day of Resurrection — or in God's shelter.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.