al-Mu'jam al-Awsat 5007
✧ Muhammad b. al-Nadr al-Azdi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ، قَالَ: نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ نَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ أَنَّ سُهَيْلَ بْنَ أَبِي صَالِحٍ حَدَّثَهُ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
إِنَّ اللهَ إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا قَالَ لِجِبْرِيلَ: إِنِّي أُحِبُّ عَبْدِي فُلَانًا فَأَحِبَّهُ فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ، وَيَقُولُ لِأَهْلِ السَّمَاءِ: إِنَّ اللهَ يُحِبُّ عَبْدَهُ فُلَانًا فَأَحِبُّوهُ، فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، وَيُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي الْأَرْضِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Naḍir al-Azdī
- Muʿāwiyah b. ʿAmr
- Zuhayr b. Muʿāwiyah
- al-ʿAlāʾ b. al-Musayyib
- Suhayl b. Abū Ṣāliḥ
- his father
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ When God loves a servant, He says to Gabriel: 'I love My servant so-and-so, so love him.' Then Gabriel loves him and says to the inhabitants of heaven: 'God loves His servant so-and-so, so love him.' Then the inhabitants of heaven love him, and acceptance is placed for him on earth.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.