al-Mu'jam al-Awsat 5002
✧ al-Qasim b. Abbad al-Khattabi
Show the chain
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبَّادٍ الْخَطَّابِيُّ قَالَ: نَا هَاشِمُ بْنُ الْوَلِيدِ الْهَرَوِيُّ قَالَ: نَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حُسَيْلِ بْنِ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ قَالَ: سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، يَقُولُ:
قَالَ دِحْيَةُ بْنُ خَلِيفَةَ الْكَلْبِيُّ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَلَا نُنْزِي لَكَ حِمَارًا عَلَى فَرَسٍ، فَتُنْتِجُ لَكَ بَغْلَةً تَرْكَبُهَا ؟ فَقَالَ: إِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ
Translation
Chain of narrators
- al-Qāsim b. ʿAbbād al-Khaṭṭābī
- Hāshim b. al-Walīd al-Harawī
- Wakīʿ b. al-Jarrāḥ
- ʿUmar b. Ḥusayl b. Ḥudhayfah b. al-Yamān
- al-Shaʿbī
✧ Dihya b. Khalifa al-Kalbi said: 'O Messenger of God, shall we not mate a donkey with a horse for you, so that it produces for you a mule that you can ride?' He said: 'Only those who do not know do that.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Abī Ḥatim
روى عمر بن حسيل عن الشعبي حديثا مرسلا
in المعجم الأوسط, p. 5002
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. during the caliphate of Muʿāwiyahدِحْيَة بْن خَلِيفَة الكَلْبِيّصحابي جليليقول
- Trustworthy (thiqah), well-known, a virtuous jurist (faqīh fāḍil)d. 103 AH, said by al-Haytham b. ʿAdī, and Yaḥyā b. Bukayr, Yaḥyā b. Maʿīn, 104 AH, said by Yaḥyā b. Maʿīn, and Ismāʿīl b. Mujālid, and Abū Nuʿaym, and Muḥammad b. ʿImrān al-Bajalī, and ʿUmar b. Shabīb al-Muslī, and ʿAbd Allāh b. Idrīs, 105 AH, said by Isḥāq b. Yaḥyā, Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr, or: 106 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, and ʿAmr b. ʿAlī, 107 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, or: 109 AH, said by Ibn Ḥibbān, 110 AH, said by ʿAlī b. ʿAbd Allāh al-Tamīmīالشَّعْبِيَّثقة ، مشهور ، فقيه فاضلسمعت
- عُمَرَ بْنِ حُسَيْلِ بْنِ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِعن
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AHوَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِثقة حافظ عابدنا
- d. 239 AH, or 240 AHهَاشِمُ بْنُ الْوَلِيدِ الْهَرَوِيُّنا
- الْقَاسِمُ بْنُ عَبَّادٍ الْخَطَّابِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.