MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 4904

✧ Isa b. Muhammad al-Saydalani

Show the chain

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْدَلَانِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سِنَانٍ الْقُرَشِيُّ قَالَ: نَا كَعْبٌ أَبُو عَبْدِ اللهِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ:

أَلَا إِنَّ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ نَبِيٌّ وَلَا رَسُولٌ، أَلَا إِنَّهُ خَلِيفَتِي فِي أُمَّتِي بَعْدِي، أَلَا إِنَّهُ يَقْتُلُ الدَّجَّالَ، وَيَكْسِرُ الصَّلِيبَ، وَتَضَعُ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا، أَلَا فَمَنْ أَدْرَكَهُ مِنْكُمْ فَلْيَقْرَأْ عَلَيْهِ السَّلَامَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿĪsá b. Muḥammad al-Ṣaydalānī
  2. Muḥammad b. ʿUqbah al-Sadūsī
  3. Muḥammad b. ʿUthmān b. Sinān al-Qurashī
  4. Kaʿb Abū ʿAbdullāh
  5. Qatādah
  6. Saʿīd b. al-Musayyib
  7. Abū Hurayrah
  8. al-Nabī ﷺ

✧ Indeed, Isa son of Maryam—there is no prophet or messenger between me and him. Indeed, he is my successor in my community after me. Indeed, he will kill the Dajjal, break the cross, and war will lay down its burdens. Indeed, whoever of you meets him, let him convey peace to him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Saʿīd b. al-Musayyib
    One of the reliable (athbāt), eminent jurist scholarsd. 87 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 100 AH, Ibn Maʿīn and Ibn al-Madīnī said: 105 AH
    سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
    عن
  3. Qatādah b. Diʿāmah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  4. Kaʿb b. ʿAbdullāh
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 151 and 160 AH
    كَعْبٌ أَبُو عَبْدِ اللهِصدوق يخطئ
    نا
  5. Muḥammad b. ʿUthmān al-Qurashī
    acceptable (maqbūl)
    مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سِنَانٍ الْقُرَشِيُّمقبول
    نا
  6. Muḥammad b. ʿUqbah al-Sadūsī
    truthful (ṣadūq), makes many mistakesd. he mentioned once in Tārīkh al-Islām: between 221 AH and 230 AH, and once, between 241 AH and 250 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّصدوق يخطئ كثيرا
    نا
  7. ʿĪsá b. Muḥammad al-Ṣaydalānī
    عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْدَلَانِيُّ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us