al-Mu'jam al-Awsat 4835
✧ Abd al-Malik b. Muhammad b. Adi al-Jurjani
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ: نَا عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ قَالَ: نَا عَفَّانُ بْنُ سَيَّارٍ الْبَاهِلِيُّ الْجُرْجَانِيُّ، عَنْ خَلَفِ بْنِ خَلِيفَةَ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا، وَاجْعَلْهُ يَوْمَ الْخَمِيسِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Malik b. Muḥammad Abū Nuʿaym
- ʿAmmār b. Rajāʾ
- ʿAffān b. Sayyār al-Bāhilī al-Jurjānī
- Khalaf b. Khalīfah
- Muḥārib b. Dithār
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ O Allah, bless my community in its early morning, and make it on Thursday.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه عمار بن رجاء ولم أجد من ترجمه
in المعجم الأوسط, p. 4835
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah), imam, asceticd. 116 AHمُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍثقة ، إمام زاهدعن
- truthful (ṣadūq), his memory became confused (ikhtilāṭ) at the endd. Aḥmad said: I think in the year 180 AH or at the end of the year 179 AH, Ibn Saʿd said: 181 AH. From ʿAbd al-Ḥamīd: 185 AHخَلَفِ بْنِ خَلِيفَةَصدوق ، اختلط في الآخرعن
- truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 181 AHعَفَّانُ بْنُ سَيَّارٍ الْبَاهِلِيُّ الْجُرْجَانِيُّصدوق يهمنا
- d. 267 AH, or 268 AHعَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍنا
- d. al-Khaṭīb said: around 320 AH. ʿAlī b. Muḥammad al-Astarābādhī said: 322 AH. Ḥamzah al-Sahmī said: 323 AHعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو نُعَيْمٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.