al-Mu'jam al-Awsat 4825
✧ Abd al-Malik b. Yahya b. Bukayr al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ يَحْيَى بْنِ بُكَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: نَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرٍو، مَوْلَى الْمُطَّلِبِ، عَنِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
لَقَدْ أَوْصَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ [ أَنَّهُ ] لَيُوَرِّثُهُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Malik b. Yaḥyá b. Bukayr
- my father
- Yaʿqūb b. ʿAbd al-Raḥman
- ʿAmr a freed slave of al-Muṭṭalib
- al-Muṭṭalib
- Zayd b. Thābit
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Gabriel ﷺ kept enjoining me to be good to the neighbor until I thought he would make him an heir.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Famous Companion, scribe of the revelationd. 45 AH, also said: 40 AH, also said: 42 AH, also said: 43 AH, also said: 48 AH, also said: 51 AH, also said: 52 AH, also said: 54 AH, also said: 55 AH, also said: 56 AHزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي مشهور ، كاتب الوحيعن
- Truthful (ṣadūq), practises much concealment (tadlīs) and narrates mursal oftend. around 120 AHالْمُطَّلِبِصدوق كثير التدليس والإرسالعن
- Trustworthy (thiqah), who sometimes erred (rubbamā wahima)d. after 150 AH, or 144 AHعَمْرٍو ، مَوْلَى الْمُطَّلِبِثقة ربما وهمعن
- trustworthy (thiqah)d. 181 AHيَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقةنا
- Trustworthy (thiqah) in narrating from al-Layth, but they spoke critically about his hearing from Mālikd. 231 AH or 232 AHأَبِيثقة في الليث ، وتكلموا في سماعه من مالكحدثني
- d. 297 AHعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ يَحْيَى بْنِ بُكَيْرٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.