al-Mu'jam al-Awsat 4824
✧ Abd al-Malik b. Yahya b. Bukayr al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ يَحْيَى بْنِ بُكَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ النَّيْلِ الْفِهْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ:
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ، فَقَالَ: لَا صَلَاةَ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ، إِلَّا رَكْعَتَانِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Malik b. Yaḥyá b. Bukayr
- my father
- al-Layth b. Saʿd
- Muḥammad b. al-Nayl al-Fihrī
- ʿAbdullāh b. ʿUmar
✧ The Messenger of Allah ﷺ came out to us while the people were praying after the break of dawn, and he said: 'There is no prayer after the break of dawn except two rak'ahs.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابيعن
- حدثني
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 175 AHاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍثقة ثبتنا
- حدثنيtrustworthy (thiqah)d. 231 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.