al-Mu'jam al-Awsat 4766
✧ Abd al-Rahman b. al-Husayn al-Sabuni al-Tustari
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحُسَيْنِ الصَّابُونِيُّ قَالَ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي، عَنْ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ الرَّازِيِّ، عَنْ أَبِي حُرَّةَ قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ:
خَطَبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَحَثَّ عَلَى صِلَةِ الرَّحِمِ، ثُمَّ قَالَ: مَنْ كَانَ لَهُ ثَلَاثُ بَنَاتٍ يَكْفُلُهُنَّ وَيُؤَدِّبُهُنَّ وَيُزَوِّجُهُنَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ، فَقَالَ قَائِلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَاثْنَتَيْنِ ؟ قَالَ: " وَاثْنَتَيْنِ " ثُمَّ قَالَ عَلِيٌّ: مَا كَذَبْتُ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَلَا كَذَبَ مُحَمَّدٌ عَلَى جَابِرٍ، وَلَا كَذَبَ جَابِرٌ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Raḥman b. al-Ḥusayn al-Ṣābūnī
- And Jadt Fī Kitāb Abū
- Ḥafṣ b. ʿUmar al-Rāzī
- Abū Ḥurrah
- ʿAlī b. Yazīd
- Muḥammad b. al-Munkadir
- Jābir
✧ The Messenger of Allah ﷺ delivered a sermon and urged maintaining family ties. Then he said: “Whoever has three daughters whom he supports, disciplines, and marries off will enter Paradise.” A man said: “O Messenger of Allah, and two?” He said: “And two.” Then ʿAli said: “I have not lied about Muhammad, Muhammad did not lie about Jabir, and Jabir did not lie about the Messenger of Allah ﷺ.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 68 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 130 AHمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِثقةعن
- ضعيفd. 127 AHعَلِيُّ بْنُ يَزِيدَنا
- عنtruthful (ṣadūq)d. 122 AH
- عن
- وجدت في كتاب
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.