al-Mu'jam al-Awsat 4746
✧ Abd al-Rahman b. Salam al-Razi
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ قَالَ: نَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِذَا أَخَذْتُ كَرِيمَتَيْ عَبْدٍ، فَصَبَرَ، وَاحْتَسَبَ، كَانَ جَزَاؤُهُ الْجَنَّةَ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Raḥman b. Salm
- Sahl b. ʿUthmān
- ʿAlī b. Mushir
- Muḥammad b. ʿAmr
- Abū Salamah
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When I take the two precious things of a servant, and he is patient and seeks reward, his recompense will be Paradise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 94 AHأَبِي سَلَمَةَثقةعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 144 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 189 AH
- ناأحد الحفاظ ، له غرائبd. 235 AH
- حدثناd. 291 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.