al-Mu'jam al-Awsat 4726
✧ Abd al-Rahman b. Mu'awiyah al-Utbi
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْعُتْبِيُّ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنِي قَتَادَةُ بْنُ دِعَامَةَ الْبَصْرِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ عَنْ ثَوْبَانَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ:
أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Raḥman b. Muʿāwiyah al-ʿUtbī
- Yaḥyá b. Bukayr
- al-Layth
- Qatādah b. Diʿāmah al-Baṣrī
- al-Ḥasan
- Thawbān
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The cupper and the one cupped have broken their fast.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا خطأ رواه قتادة عن الحسن عن علي عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو مرسل ورواه أشعث بن عبد الملك عن الحسن عن أسامة بن زيد عن النبي صلى الله عليه وسلم وأما حديث ثوبان فإن سعيد بن أبي عروبة يرويه عن قتادة عن شهر بن حوشب عن عبد الرحمن بن غنم عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم ورواه بكير بن أبي السميط عن قتادة عن سالم بن أبي الجعد عن معدان بن طلحة عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم ورواه يزيد بن هارون عن أيوب أبي العلاء عن قتادة عن شهر بن حوشب عن بلال عن النبي صلى الله عليه وسلم ورواه قتادة عن أبي قلابة عن أبي أسماء عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم
in المعجم الأوسط, p. 4726 - Aḥmad b. Ḥanbal
قال أبو داود قلت لأحمد بن حنبل أي حديث أصح في أفطر الحاجم والمحجوم قال حديث ثوبان
in المعجم الأوسط, p. 4726 - al-Bukhari
صححه
in المعجم الأوسط, p. 4726 - ʿAlī al-Madīnī
صححه
in المعجم الأوسط, p. 4726
Show 5 more
- al-Bukhari
هو أصح ما روي فيه
in المعجم الأوسط, p. 4726 - عثمان بن سعيد بن خالد السجستاني
صح حديث أفطر الحاجم والمحجوم من طريق ثوبان وشداد قال وسمعت أحمد يذكر ذلك
in المعجم الأوسط, p. 4726 - Ibn Khuzaymah
صح الحديثان جميعا
in المعجم الأوسط, p. 4726 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
صح الحديثان جميعا
in المعجم الأوسط, p. 4726 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
صح الحديثان جميعا
in المعجم الأوسط, p. 4726
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 54 AHثَوْبَانُ بْنُ بُجْدُدَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 110 AHالْحَسَنِثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AHقَتَادَةُ بْنُ دِعَامَةَ الْبَصْرِيُّثقة ثبتحدثني
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 175 AHاللَّيْثُثقة ثبتحدثني
- ناtrustworthy (thiqah)d. 231 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.