al-Mu'jam al-Awsat 4640
✧ Ubaydullah b. Abd al-Rahman b. Waqid
Show the chain
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَاقِدٍ قَالَ: نَا أَبِي قَالَ: نَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ نَافِعٍ الضَّبِّيُّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُوسَى، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ نَبِيِّ اللهِ ﷺ، أَنَّهُ قَالَ:
إِذَا وَافَقَ تَأْمِينُ أَهْلِ الْأَرْضِ تَأْمِينَ أَهْلِ السَّمَاءِ غُفِرَ لَهُ
Translation
Chain of narrators
- ʿUbaydullāh b. ʿAbd al-Raḥman b. Wāqid
- my father
- al-ʿAbbās b. al-Faḍl al-Anṣārī
- ʿAbd al-Jabbār b. Nāfiʿ al-Ḍabbī
- ʿUmar b. Mūsá
- Qatādah
- Muḥammad b. Sīrīn
- Abū Hurayrah
- Nabī Allāh ﷺ
✧ When the saying of 'Amin' by the people of the earth coincides with the saying of 'Amin' by the people of the heaven, he is forgiven.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Aḥmad b. Ḥanbal
صححه
in المعجم الأوسط, p. 4640
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 110 AHمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَثقة ثبتعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- عنd. 151 AH
- نا
- ناabandoned (matrūk)d. 186 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 247 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.