MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 4612

✧ Ubaydullah b. Muhammad al-Umari al-Qadi

Show the chain

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُمَرِيُّ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُوَيْسٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا الرَّدَّادِ اللَّيْثِيَّ أَخْبَرَهُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " قَالَ اللهُ:

أَنَا الرَّحْمَنُ، وَأَنَا خَلَقْتُ الرَّحِمَ، وَاشْتَقَقْتُ لَهَا مِنِ اسْمِي، فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ، وَمَنْ قَطَعَهَا بَتَتُّهُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUbaydullāh b. Muḥammad al-ʿUmarī
  2. Ismāʿīl b. Ūways
  3. my brother
  4. Sulaymān b. Bilāl
  5. Muḥammad b. Abū ʿAtīq
  6. Ibn Shihāb
  7. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥman
  8. Abū al-Raddād al-Laythī
  9. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf
  10. Rasūl Allāh ﷺ
  11. Allāh

✧ I am the Most Merciful. I created the womb and derived its name from My name. Whoever maintains it, I will maintain him, and whoever severs it, I will sever him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf b. ʿAbd ʿAwf al-Qurashī
    One of the ten (promised Paradise)d. 31 AH, or 32 AH, also said: 33 AH
    عَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْف بْن عَبْد عَوْف القُرَشِيأحد العشرة
    عن
  2. Abū al-Raddād al-Laythī
    acceptable (maqbūl)
    أَبَا الرَّدَّادِ اللَّيْثِيَّمقبول
    أخبره
  3. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AH
    أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ، مكثر
    عن
  4. al-Zuhrī
    The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    ابْنِ شِهَابٍالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  5. Muḥammad b. Abī ʿAtīq
    acceptable (maqbūl)d. between 131 and 140 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍمقبول
    عن
  6. Sulaymān b. Bilāl
    trustworthy (thiqah)d. 172 AH, or: 177 AH
    سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍثقة
    عن
  7. Akhī
    trustworthy (thiqah)d. 202 AH
    أَخِيثقة
    حدثني
  8. Ismāʿīl b. Abī Uways
    Truthful (ṣadūq); he made mistakes in some hadiths from his memoryd. 226 AH, also said: 227 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُوَيْسٍصدوق ، أخطأ في أحاديث من حفظه
    نا
  9. ʿUbayd Allāh b. Muḥammad al-ʿUmarī
    d. between 298 AH and 300 AH
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُمَرِيُّ
    حدثنا
  10. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us