al-Mu'jam al-Awsat 4516
✧ Abdullah b. Muhammad b. al-Hasan al-Asbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ أُسَيْدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَ: نَا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ الْكِنَانِيُّ قَالَ: نَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ: نَا خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّهَا قَالتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، تَرْجِعُونَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ وَأَرْجِعُ بِحَجَّةٍ ؟ " فَأَمَرَ أَخَاهَا: فَخَرَجَ بِهَا، فَاعْتَمَرَتْ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. al-Ḥasan b. Usayd al-Aṣbahānī
- Mūsá b. Isḥāq al-Kinānī
- Yūnus b. Bukayr
- Khālid b. Dīnār
- ʿAṭāʾ
- ʿĀʾishah
✧ She said: O Messenger of God, you will return with a Hajj and an ʿUmrah while I return with a Hajj only? So he ordered her brother, and he went out with her, and she performed ʿUmrah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Zarqānī
في رواية عطاء عنها ضعفا
in المعجم الأوسط, p. 4516 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
في رواية عطاء عنها ضعف
in المعجم الأوسط, p. 4516
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 112 AHعَطَاءٍثقةعن
- ناtruthful (ṣadūq)
- ناtruthful (ṣadūq)d. 199 AH
- نا
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.