al-Mu'jam al-Awsat 4492
✧ Abdullah b. al-Husayn al-Naysaburi
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلَ الرَّجُلُ مِنْ كَسْبِهِ، وَإِنَّ وَلَدَهُ مِنْ كَسْبِهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. al-Ḥusayn b. Rāshid
- Aḥmad b. Ḥafṣ
- my father
- Ibrāhīm b. Ṭahmān
- ʿUmar b. Saʿīd b. Masrūq
- Sulaymān
- Ibrāhīm b. Yazīd
- al-Aswad b. Yazīd
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Indeed, the purest of what a man eats is from his own earnings, and indeed his child is from his earnings.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 3528Jami' at-Tirmidhi 1358Sunan an-Nasa'i 4451Sunan Ibn Majah 2137
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 74 AHالْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 94 AHإِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَثقةعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 147 AHسُلَيْمَانَثقة حافظعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 151 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 158 AH
- حدثنيtruthful (ṣadūq)d. 209 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 258 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.