Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 441

✧ Ahmad b. Khalid al-Halabi

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ قَالَ: نَا عُبَيْدُ بْنُ جَنَّادٍ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ عُمَيْرٍ. عَنِ الطُّفَيْلِ بْنِ عَمْرٍو الدَّوْسِيِّ قَالَ:

أَقْرَأَنِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ الْقُرْآنَ، فَأَهْدَيْتُ إِلَيْهِ قَوْسًا، فَغَدَا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، وَقَدْ تَقَلَّدَهُ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: تَقَلَّدُهَا مِنْ جَهَنَّمَ. قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا رُبَّمَا حَضَرْنَا طَعَامَهُمْ، فَأَكَلْنَا مِنْهُ. فَقَالَ: " أَمَّا مَا عُمِلَ لَكَ فَإِنَّكَ إِنْ أَكَلْتَهُ، فَإِنَّمَا تَأْكُلُهُ بِخَلَاقِكَ، وَأَمَّا مَا عُمِلَ لِغَيْرِكَ، فَحَضَرْتَهُ فَأَكَلْتَ مِنْهُ، فَلَا بَأْسَ بِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Khulayd
  2. ʿUbayd b. Jannād
  3. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
  4. ʿAbdullāh b. Sulaymān b. ʿUmayr
  5. al-Ṭufayl b. ʿAmr al-Dawsī

✧ Ubayy b. Kaʿb taught me the Qurʾān, so I gave him a bow as a gift. He went to the Prophet ﷺ wearing it, and the Prophet ﷺ said to him: 'You are wearing a bow from Hell.' I said: 'O Messenger of God, we sometimes attend their food and eat from it.' He said: 'As for what is prepared for you, if you eat it, you eat it with your own share of sin. As for what is prepared for someone else that you attend and eat from, there is no harm in it.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.