MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 4269

✧ Abdullah b. Muhammad b. Sa'id

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ قَالَ: نَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي يَحْيَى الْقَتَّاتِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ ؟ قُلْنَا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: " كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ، ذِي طِمْرَيْنِ، لَا يُؤْبَهُ بِهِ، لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لَأَبَرَّهُ، أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ ؟ " قُلْنَا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ " كُلُّ جَظٍّ جَعْظٍ مُسْتَكْبِرٍ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا الْجَظُّ ؟ قَالَ " الضَّخْمُ " قُلْتُ: فَمَا الْجَعْظُ ؟ قَالَ: " الْعَظِيمُ فِي نَفْسِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Saʿīd b. Abū Maryam
  2. Muḥammad b. Yūsuf al-Firyābī
  3. Isrāʾīl
  4. Abū Yaḥyá al-Qattāt
  5. Mujāhid
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Shall I inform you of the people of Paradise?' We said: 'Yes, O Messenger of Allah.' He said: 'Every weak, oppressed person, clad in two worn-out garments, to whom no attention is paid; if he were to swear by Allah, Allah would fulfill his oath. Shall I inform you of the people of the Fire?' We said: 'Yes, O Messenger of Allah.' He said: 'Every coarse, arrogant, self-conceited person.' I said: 'O Messenger of Allah, what is coarse?' He said: 'Thick-bodied.' I said: 'What is arrogant, self-conceited?' He said: 'The one who regards himself as great.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 6071Sahih Muslim 2853c

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Mujāhid b. Jabr al-Makhzūmī
    Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AH
    مُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلم
    عن
  3. Abū Yaḥyá
    weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)
    أَبِي يَحْيَى الْقَتَّاتِلين الحديث
    عن
  4. Isrāʾīl
    Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AH
    إِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجة
    نا
  5. Muḥammad b. Yūsuf
    trustworthy (thiqah), virtuous, it is said: he erred in some of the hadith of Sufyān, despite that, he is given precedence in it by them over ʿAbd al-Razzāqd. 212 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّثقة فاضل ، يقال : أخطأ في شيء من حديث سفيان ، وهو مقدم فيه مع ذلك عندهم على عبد الرزاق
    نا
  6. Ibn Abī Maryam
    d. 281 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us