al-Mu'jam al-Awsat 4145
✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ الْمَدَائِنِيُّ قَالَ: نَا عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّهَا سَتَكُونُ بَعْدِي أُمَرَاءُ، يُصَلُّونَ بِكُمُ الصَّلَاةَ، فَإِنْ أَتَمُّوا رُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا فَلَكُمْ وَلَهُمْ، وَإِنِ انْتَقَصُوا فَلَكُمْ وَعَلَيْهِمْ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī
- Aḥmad b. Abū Surayj al-Rāzī
- ʿAlī b. Ḥafṣ al-Madāʾinī
- ʿAṭṭāf b. Khālid
- ʿAbd al-Raḥman b. Ḥarmalah
- Saʿīd b. al-Musayyib
- ʿUqbah b. ʿĀmir
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ There will be rulers after me who will lead you in prayer. If they complete its bowing and prostration, then it is for you and for them. But if they fall short, then it is for you and against them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Rajab
في هذا الإسناد ضعف
machine translationThere is weakness (ḍaʿf) in this chain of transmission.
in المعجم الأوسط, p. 4145
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 58 AH, or: close to 60 AHعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّصحابي مشهورعن
- One of the reliable (athbāt), eminent jurist scholarsd. 87 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 100 AH, Ibn Maʿīn and Ibn al-Madīnī said: 105 AHسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبارعن
- truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. 145 AH, also said: 144 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَصدوق ربما أخطأعن
- truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. before Mālik, between 171 AH and 180 AHعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍصدوق يهمنا
- truthful (ṣadūq)d. between 201 and 210 AHعَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ الْمَدَائِنِيُّصدوقنا
- trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, has unusual reports (gharāʾib)d. after 240 AH, or shortly after al-Bukhārīأَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّثقة حافظ ، له غرائبنا
- d. 299 AHعَلِيٌّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.