al-Mu'jam al-Awsat 4117
✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ قَالَ: نَا الضَّحَّاكُ بْنُ حَمْزَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ عَاصِمٍ الْبَجَلِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
مَنْ لَمْ يُلْزِقْ أَنْفَهُ مَعَ جَبْهَتِهِ بِالْأَرْضِ فِي سُجُودِهِ لَمْ تُقْبَلْ صَلَاتُهُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī
- Yaḥyá b. ʿUthmān al-Ḥimṣī
- Muḥammad b. Ḥimyar
- al-Ḍaḥḥāk b. Ḥamzah
- Manṣūr
- ʿĀṣim al-Bajalī
- ʿIkrimah
- Ibn ʿAbbās
- al-Nabī ﷺ
✧ Whoever does not press his nose with his forehead to the ground in his prostration, his prayer is not accepted.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
أعله بالضحاك بن حمزة وأسند إلى النسائي ليس بثقة وقال ابن معين ليس بشيء
in المعجم الأوسط, p. 4117 - عبد الله بن محمد بن زياد النيسابوري
وأعله بالضحاك بن حمرة
in المعجم الأوسط, p. 4117 - Dāraquṭnī
قال لنا أبو بكر لم يسنده عن سفيان وشعبة إلا أبو قتيبة والصواب عن عاصم عن عكرمة مرسل
machine translationAbū Bakr said to us: None connected it from Sufyān and Shuʿbah except Abū Qutaybah, and the correct report is from ʿĀṣim, from ʿIkrimah, mursal.
in المعجم الأوسط, p. 4117 - Abū Daʾūd
خرجه الدارقطني والحاكم موصولا عن ابن عباس عن النبي وصحح أبو داود إرساله
machine translationAl-Dāraquṭnī and al-Ḥākim transmitted it as a connected report (mawṣūl) from Ibn ʿAbbās, from the Prophet ﷺ, and Abū Dāwūd held its mursal form to be sound.
in المعجم الأوسط, p. 4117
Show 4 more
- al-Tirmidhi
خرجه الدارقطني والحاكم موصولا عن ابن عباس عن النبي وصحح الترمذي إرساله
machine translationAl-Dāraquṭnī and al-Ḥākim transmitted it as a connected report (mawṣūl) from Ibn ʿAbbās, from the Prophet ﷺ, and al-Tirmidhī held its mursal form to be sound.
in المعجم الأوسط, p. 4117 - Dāraquṭnī
خرجه الدارقطني والحاكم موصولا عن ابن عباس عن النبي وصحح الدارقطني إرساله
machine translationAl-Dāraquṭnī and al-Ḥākim transmitted it as a connected report (mawṣūl) from Ibn ʿAbbās, from the Prophet ﷺ, and al-Dāraquṭnī held its mursal form to be sound.
in المعجم الأوسط, p. 4117 - ابن عدي
أحاديثه حسان غرائب
machine translationHis hadiths are good (ḥasan) and strange (gharīb).
in المعجم الأوسط, p. 4117 - Dāraquṭnī
الصواب عن عكرمة مرسلا
machine translationThe correct report is from ʿIkrimah, mursal.
in المعجم الأوسط, p. 4117
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), knowledgeable in Qurʾānic exegesis; the claim that Ibn ʿUmar called him a liar is not established, and no innovation is established from him.d. Ibn al-Madīnī said: 104 AH. Abū Saʿīd b. Yūnus and others said: 105 AH, and al-Haytham b. ʿAdī said, and Abū ʿUmar al-Ḍarīr: 106 AH. Abū Maʿshar al-Madanī and others said: 107 AH. Also reported from al-Haytham b. ʿAdī, and Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī, and Yaḥyā b. Maʿīn: 115 AH. And that is a mistakeعِكْرِمَةَثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعةعن
- truthful (ṣadūq)d. between 101 and 110 AHعَاصِمٍ الْبَجَلِيِّصدوقعن
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 127 AH, or 128 AH, or 129 AH, or 130 AH, or 131 AHمَنْصُورٍثقة ثبت عابدعن
- weak (ḍaʿīf)d. between 151 and 160 AHالضَّحَّاكُ بْنُ حَمْزَةَضعيفنا
- truthful (ṣadūq)d. 200 AHمُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَصدوقنا
- truthful (ṣadūq), devout (ʿābid)d. 255 AH, or 257 AH, also said: 250-odd AHيَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّصدوق عابدنا
- d. 299 AHعَلِيٌّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.