al-Mu'jam al-Awsat 4
✧ Ahmad b. Abd al-Wahhab al-Hawti
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ قَالَ: نَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ: نَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ: نَا يَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍ الرَّحَبِيُّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ الْمَازِنِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ:
مَا مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَأَنَا أَعْرِفُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. قَالَ: وَكَيْفَ تَعْرِفُهُمْ يَا رَسُولَ اللهِ فِي كَثْرَةِ الْخَلَائِقِ ؟ فَقَالَ: " أَرَأَيْتَ لَوْ دَخَلْتَ صِيرَةً وَفِيهَا خَيْلٌ دُهْمٌ بُهْمٌ، وَفِيهَا فَرَسٌ أَغَرُّ مُحَجَّلٌ، مَا كُنْتَ تَعْرِفُهُ مِنْهَا ؟ ". قَالَ: بَلَى. قَالَ: " فَإِنَّ أُمَّتِي يَوْمَئِذٍ غُرٌّ مُحَجَّلُونَ مِنَ الْوُضُوءِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAbd al-Wahhāb
- Abū al-Mughīrah
- Ṣafwān b. ʿAmr
- Yazīd b. Khumayr al-Raḥabī
- ʿAbdullāh b. Busr al-Māzinī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ There is no one whom I will not recognize on the Day of Resurrection. He said: How will you recognize them, O Messenger of Allah, among the multitude of creatures? He said: "Consider if you entered an enclosure containing dark black horses, and in it was a horse with a white blaze and white stockings—would you not recognize it among them?" He said: Yes. He said: "My nation on that day will have white blazes and white stockings from ablution."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Young Companion (ṣaḥābī)d. 82 AH, 87 AH, or 88 AH, 96 AH, also said: 89 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرِ بْنِ أَبِي بُسْرٍ الْقَيْسِيّصحابي صغيرعن
- truthful (ṣadūq).d. 120 AHيَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍ الرَّحَبِيُّصدوق .نا
- trustworthy (thiqah)d. 155 AH, or 158 AH, from Baqiyyah: 148 AH, and it is a mistakeصَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍوثقةنا
- trustworthy (thiqah)d. 212 AH, or 215, 222 AHأَبُو الْمُغِيرَةِثقةنا
- truthful (ṣadūq)d. 279 AH or 281 AHأَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِصدوقحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.