al-Mu'jam al-Awsat 3902
✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ الْبَرَّادُ الْحِمْصِيُّ قَالَ: نَا الرَّبِيعُ بْنُ رَوْحٍ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ بِشْرِ بْنِ نُمَيْرٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ أَنْفَقَ عَلَى نَفْسِهِ نَفَقَةً يَسْتَعِفُّ بِهَا فَهِيَ صَدَقَةٌ، وَمَنْ أَنْفَقَ عَلَى امْرَأَتِهِ وَوَلَدِهِ وَأَهْلِ بَيْتِهِ فَهِيَ صَدَقَةٌ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
- ʿImrān b. Bakkār al-Barrād al-Ḥimṣī
- al-Rabīʿ b. Rawḥ
- Muḥammad b. Ḥarb
- Muḥammad b. al-Walīd al-Zubaydī
- ʿAdī b. ʿAbd al-Raḥman Abū al-Haytham
- Dāwud b. Abū Hind
- Bishr b. Numayr
- al-Qāsim
- Abū Umāmah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whatever a man spends on himself to remain chaste is charity, and whatever he spends on his wife, children, and household is charity.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
عامة ما يرويه لا يتابع عليه وهو ضعيف كما ذكروه
in المعجم الأوسط, p. 3902 - ابن عدي
أعله ببشر بن نمير وضعفه عن جماعة ووافقهم على ضعفه
in المعجم الأوسط, p. 3902
Narrators
- a well-known Companiond. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh said: 81 AH. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 86 AHأَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهورعن
- Truthful (ṣadūq), narrates unusual reports oftend. 112 AH, or 118 AHالْقَاسِمِصدوق يغرب كثيراعن
- abandoned (matrūk), accusedd. between 140 AH, and 150 AHبِشْرِ بْنِ نُمَيْرٍمتروك متهمعن
- Trustworthy and meticulous (thiqah mutqin), though he would make mistakes (yahim) toward the end of his lifed. 139 AH, or 140 AH, or: 141 AH, also said: 127 AHدَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍثقة متقن ، كان يهم بآخرهعن
- d. between 151 and 160 AHعَدِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبِي الْهَيْثَمِعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. Ibn Ḥibbān said: 146 AH or 147 AH, Muḥammad b. Saʿd said: 148 AH, Aḥmad b. Muḥammad b. ʿĪsā al-Baghdādī said: 149 AHمُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيِّثقة ثبتعن
- trustworthy (thiqah)d. 192 AH or 194 AHمُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍثقةنا
- trustworthy (thiqah)d. between 211 and 220 AHالرَّبِيعُ بْنُ رَوْحٍثقةنا
- trustworthy (thiqah)d. 271 AHعِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ الْبَرَّادُ الْحِمْصِيُّثقةنا
- d. 299 AHعَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.