al-Mu'jam al-Awsat 3888
✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا الْهَيْثَمُ بْنُ مَرْوَانَ قَالَ: نَا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ:
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ فِي غَزْوَةِ حُنَيْنٍ لِثَمَانِ عَشَرَ خَلَتْ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ، وَهُوَ صَائِمٌ، فَمَرُّوا بِنَهَرٍ، فَشَدَّدُوا النَّظَرَ إِلَيْهِ "، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " تَشْرَبُونَ ؟ " فَقَالُوا: نَشْرَبُ وَأَنْتَ صَائِمٌ ؟ " فَدَعَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِإِنَاءٍ، فَشَرِبَ، فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ غَزْوَةِ حُنَيْنٍ وَالطَّائِفِ أَتَى الْجِعِرَّانَةَ، فَقَسَّمَ الْغَنَائِمَ بِهَا، وَاعْتَمَرَ مِنْهَا
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
- al-Haytham b. Marwān
- Zayd b. Yaḥyá b. ʿUbayd
- Saʿīd b. Bashīr
- Qatādah
- Anas
✧ The Messenger of God ﷺ set out on the expedition of Hunayn on the eighteenth of Ramadan, while he was fasting. They passed by a river and stared at it. The Messenger of God ﷺ said to them, "Will you drink?" They said, "Shall we drink while you are fasting?" The Messenger of God ﷺ called for a vessel and drank. When the Messenger of God ﷺ finished the expedition of Hunayn and al-Ta'if, he came to al-Ji'ranah and distributed the spoils there, and performed 'umrah from there.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجال أحمد رجال الصحيح
machine translationThe narrators of Aḥmad are the narrators of the Ṣaḥīḥ (the authentic collections).
in المعجم الأوسط, p. 3888 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجال الطبراني فيهم سعيد بن بشير وفيه كلام
in المعجم الأوسط, p. 3888
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- weak (ḍaʿīf)d. 168 AH or 169 AH or 170 AHسَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍضعيفنا
- trustworthy (thiqah)d. 207 AHزَيْدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍثقةنا
- acceptable (maqbūl)d. 199 AHالْهَيْثَمُ بْنُ مَرْوَانَمقبولنا
- d. 299 AHعَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.