Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3854

✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَعْقُوبَ الْكِنْدِيُّ الْحِمْصِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسَاوِرٍ الشَّاعِرُ قَالَ: نَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

عَجَبًا لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ، إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ لَهُ خَيْرٌ، وَلَيْسَ ذَاكَ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ، إِنْ أَصَابَهُ خَيْرٌ فَشَكَرَ كَانَ لَهُ خَيْرٌ، وَإِنْ أَصَابَهُ شَرٌّ فَصَبَرَ كَانَ لَهُ خَيْرٌ ".

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
  2. Aḥmad b. Saʿīd b. Yaʿqūb al-Kindī al-Ḥimṣī
  3. Muḥammad b. Musāwir al-Shāʿir
  4. Sulaymān b. al-Mughīrah
  5. Thābit al-Bunānī
  6. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá
  7. Ṣuhayb
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ How wonderful is the affair of the believer! Indeed, all of his affair is good, and that is only for the believer. If good befalls him and he is grateful, it is good for him; and if harm befalls him and he is patient, it is good for him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.