Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3747

✧ ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: نَا مِسْكِينُ بْنُ مَيْمُونٍ، مُؤَذِّنُ مَسْجِدِ الرَّمْلَةِ قَالَ: نَا عُرْوَةُ بْنُ رُوَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ قُرْطٍ:

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ إِلَى الْمَسْجِدِ الْأَقْصَى، فَلَمَّا رَجَعَ كَانَ بَيْنَ الْمَقَامِ وَزَمْزَمَ، وَجِبْرِيلُ عَنْ يَمِينِهِ، وَمِيكَائِيلُ عَنْ يَسَارِهِ، فَطَارَا بِهِ حَتَّى بَلَغَ السَّمَاوَاتِ السَّبْعَ "، فَلَمَّا رَجَعَ قَالَ: سَمِعْتُ تَسْبِيحًا فِي السَّمَاوَاتِ الْعُلَى مَعَ تَسْبِيحٍ كَثِيرٍ، سَبَّحَتِ السَّمَاوَاتُ الْعُلَى مِنْ ذِي الْمَهَابَةِ مُشْفِقَاتٍ لِذِي الْعُلُوِّ بِمَا عَلَا: سُبْحَانَ الْعَلِيِّ الْأَعْلَى، سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. Saʿīd b. Manṣūr
  3. Miskīn b. Maymūn Muʾadhhin Masjid al-Ramlah
  4. ʿUrwah b. Rūwaym
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Qurṭ

✧ On the night the Messenger of God ﷺ was taken on the night journey to the Aqsa Mosque, when he returned he was between the Maqam and Zamzam, with Gabriel on his right and Michael on his left, and they flew with him until he reached the seven heavens. When he returned, he said: I heard glorification in the highest heavens along with much glorification: The highest heavens glorified the One of awe, trembling before the One of loftiness with what is exalted: Glory be to the Most High, the Supreme; glory be to Him, and exalted is He.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.