al-Mu'jam al-Awsat 3719
✧ ʿUthmān b. ʿUmar al-Ḍabbī
Show the chain
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: نَا طَلْحَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ صَوَّرَ صُورَةً كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهِ الرُّوحَ، وَمَنِ اسْتَمَعَ إِلَى كَلَامِ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ صُبَّ فِي أُذُنِهِ الْآنُكُ، وَمَنْ تَحَلَّمَ كَاذِبًا كُلِّفَ أَنْ يَعْقِدَ بَيْنَ شَعِيرَتَيْنِ
Translation
Chain of narrators
- ʿUthmān b. ʿUmar al-Ḍabbī
- al-Ḥasan b. ʿAlī al-Wāsiṭī
- Ṭalḥah b. ʿAbd al-Raḥman
- Qatādah
- ʿIkrimah
- Ibn ʿAbbās
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever forms an image will be charged on the Day of Resurrection to breathe the spirit into it, and whoever listens to the speech of a people while they dislike it will have molten lead poured into his ear, and whoever fabricates a false dream will be charged to tie a knot between two grains of barley.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.