al-Mu'jam al-Awsat 3686
✧ Ṭālib b. Qurrah al-Adhanī
Show the chain
حَدَّثَنَا طَالِبُ بْنُ قُرَّةَ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ قَالَ: نَا مُبَشِّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ تَمَّامِ بْنِ نَجِيحٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ:
لَوْ أَنَّ غَرْبًا مِنْ جَهَنَّمَ جُعِلَ وَسَطَ الْأَرْضِ لَآذَى نَتَنُ رِيحِهِ وَشِدَّةُ حَرِّهِ مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ، وَلَوْ أَنَّ شَرَرَةً مِنْ شَرَرِ جَهَنَّمَ بِالْمَشْرِقِ لَوَجَدَ حَرَّهَا مَنْ بِالْمَغْرِبِ
Translation
Chain of narrators
- Ṭālib b. Qurrah
- Muḥammad b. ʿĪsá al-Ṭabbāʿ
- Mubashhir b. Ismāʿīl
- Tammām b. Najīḥ
- al-Ḥasan
- Anas b. Mālik
- al-Nabī ﷺ
✧ If a bucketful of Hell were placed in the middle of the earth, the stench of its odor and the intensity of its heat would harm everything between the east and the west. And if a single spark of Hell were in the east, those in the west would feel its heat.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.