al-Mu'jam al-Awsat 3619
✧ Sa'id b. Sayyar al-Wasiti
Show the chain
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَيَّارٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: نَا شَرِيكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي ظَبْيَةَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
الْمِقَةُ مِنَ اللهِ، وَالصِّيتُ فِي السَّمَاءِ، فَإِذَا أَحَبَّ اللهُ عَبْدًا نَادَى جِبْرِيلُ: إِنَّ رَبَّكُمْ يُحِبُّ فُلَانًا فَأَحِبُّوهُ فَتُوضَعُ لَهُ الْمِقَةُ فِي الْأَرْضِ
Translation
Chain of narrators
- Saʿīd b. Sayyār al-Wāsiṭī
- Abū Bakr b. Abū Shaybah
- Sharīk
- Muḥammad b. Saʿd al-Anṣārī
- Abū Ẓabyah
- Abū Umāmah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Love is from Allah, and fame is in the heaven. So when Allah loves a servant, Jibril calls out: Verily, your Lord loves so-and-so, so love him; thus love for him is placed on the earth.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh said: 81 AH. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 86 AHأَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهورعن
- acceptable (maqbūl)d. between 81 and 90 AHأَبِي ظَبْيَةَمقبولعن
- truthful (ṣadūq)d. between 131 AH and 140 AHمُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيِّصدوقعن
- Truthful (ṣadūq) who made many mistakes (yukhṭiʾ kathīran); his memory changed after he was appointed judge of Kufa; he was just, virtuous, devout, and severe against the people of innovation (ahl al-bidaʿ)d. 177 AH, or 178 AHشَرِيكٌصدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدعنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيفنا
- d. between 281 AH and 290 AHسَعِيدُ بْنُ سَيَّارٍ الْوَاسِطِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.