MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3595

✧ Rawh b. al-Faraj Abu al-Zanba' al-Misri

Show the chain

حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ قَالَ: نَا عَمِّي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ: نَا أَبُو مُسْلِمٍ، قَائِدُ الْأَعْمَشِ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

إِذَا طَبَخَ أَحَدُكُمْ قِدْرًا فَلْيُكْثِرْ مَرَقَهَا ثُمَّ لْيُنَاوِلْ جَارَهُ مِنْهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Rawḥ b. al-Faraj
  2. Yaḥyá b. Sulaymān al-Juʿfī
  3. ʿAmmī ʿAmr b. ʿUthmān
  4. Abū Muslim Qāʾid al-Aʿmash
  5. al-Aʿmash
  6. Abū Sufyān
  7. Jābir
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When one of you cooks a pot, let him increase its broth and then give some of it to his neighbor.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وفيه عبيد الله بن سعيد قائد الأعمش وثقه ابن حبان وضعفه غيره وبقية رجاله ثقات

    in المعجم الأوسط, p. 3595

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2625c

Narrators

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. Abū Sufyān
    truthful (ṣadūq)d. between 111 and 120 AH
    أَبِي سُفْيَانَصدوق
    عن
  3. al-Aʿmash
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  4. Abū Muslim, Qāʾid al-Aʿmash
    weak (ḍaʿīf)
    أَبُو مُسْلِمٍ ، قَائِدُ الْأَعْمَشِضعيف
    نا
  5. ʿAmr b. ʿUthmān
    عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ
    نا
  6. Yaḥyá b. Sulaymān
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 237 AH, or 238 AH, also said: 239 AH
    يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّصدوق يخطئ
    نا
  7. Rawḥ b. al-Faraj Abū al-Zinbāʿ
    trustworthy (thiqah)d. 282 AH
    رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِثقة
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us