al-Mu'jam al-Awsat 3576
✧ Khayr b. Arfa al-Tujibi al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا خَيْرُ بْنُ عَرَفَةَ قَالَ: نَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ: نَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ وَقَّاصِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ:
مَنْ أَكَلَ بِرَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْلَةً فَإِنَّ اللهَ يُطْعِمُهُ مِثْلَهَا مِنْ جَهَنَّمَ، وَمَنْ كُسِيَ ثَوْبًا بِرَجُلٍ مُسْلِمٍ فَإِنَّ اللهَ يَكْسُوهُ مِثْلَهُ مِنْ جَهَنَّمَ، وَمَنْ قَامَ بِرَجُلٍ مُسْلِمٍ مَقَامَ سُمْعَةٍ فَإِنَّ اللهَ يُقِيمُهُ مَقَامَ رِيَاءٍ وَسُمْعَةٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Translation
Chain of narrators
- Khayr b. ʿArafah
- Ḥaywah b. Shurayḥ al-Ḥimṣī
- Baqiyyah b. al-Walīd
- Ibn Thawbān
- his father
- Makḥūl
- Waqqāṣ b. Rabīʿah
- al-Mustawrid b. Shaddād
- al-Nabī ﷺ
✧ Whoever consumes a morsel at the expense of a Muslim, God will feed him the like of it from Hell; and whoever is clothed with a garment at the expense of a Muslim, God will clothe him with the like of it from Hell; and whoever takes a position of repute at the expense of a Muslim, God will set him up in a position of ostentation and repute on the Day of Resurrection.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.