al-Mu'jam al-Awsat 3574
✧ Khayr b. Arfa al-Tujibi al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا خَيْرُ بْنُ عَرَفَةَ قَالَ: نَا عُرْوَةُ بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
أَنَا أَحْمَدُ، وَأَنَا مُحَمَّدٌ، وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي، وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللهُ بِي الْكُفْرَ، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ فَإِنَّ لِوَاءَ الْحَمْدِ مَعِي وَكُنْتُ إِمَامَ الْمُرْسَلِينَ، وَصَاحِبَ شَفَاعَتِهِمْ
Translation
Chain of narrators
- Khayr b. ʿArafah
- ʿUrwah b. Marwān al-Raqqī
- ʿUbaydullāh b. ʿAmr
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAqīl
- Jābir b. ʿAbdullāh
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ I am Ahmad, and I am Muhammad, and I am al-Hashir after whom people will be gathered, and I am al-Mahi through whom God erases disbelief. When the Day of Resurrection comes, the banner of praise will be with me, and I will be the leader of the messengers and the possessor of their intercession.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.